Utiliser AirDrop arrête-t-il un enregistrement vocal sur iPhone ?

Cela arrive dans des moments ordinaires : enregistrer un entretien et vouloir envoyer par AirDrop un document que l'autre personne vient de mentionner, ou enregistrer un cours et vouloir envoyer l'enregistrement d'hier à un camarade sans arrêter celui d'aujourd'hui. Dans les deux cas, le réflexe est de se demander si ouvrir cette feuille de partage va faire quelque chose au fichier en train d'être écrit. Ce n'est pas le cas, et la raison mérite d'être comprise plutôt que simplement supposée.

Ce qu'AirDrop demande réellement à iOS

AirDrop déplace des fichiers entre appareils proches via une connexion directe Wi-Fi et Bluetooth — le Bluetooth sert à découvrir l'autre appareil, et une liaison Wi-Fi de pair à pair à déplacer les données elles-mêmes. Rien de tout cela n'a de rapport avec l'entrée ou la sortie audio. Envoyer une photo, un document ou un enregistrement à quelqu'un, ou en accepter un, est une opération de réseau et de transfert de fichier de bout en bout. Cela ne demande jamais au système le contrôle du microphone, parce que cela n'a jamais eu besoin du microphone au départ.

Pourquoi un enregistrement en cours reste intact

Sur iPhone, seul ce qui a réellement besoin d'entrée ou de sortie audio pour lui-même peut prendre à une autre app le contrôle de la session audio partagée dont dépend un enregistrement — un appel, Siri qu'on invoque, une alarme qui sonne, ou une autre app qui démarre son propre enregistrement ou sa propre lecture en exigeant un contrôle exclusif. C'est une liste courte et précise, et une app d'enregistrement est prévenue quand l'un de ces événements survient, pour pouvoir se mettre en pause puis reprendre ensuite. AirDrop n'y figure pas, pour la même raison qu'une notification de message n'y figure pas : déplacer un fichier et jouer un son d'alerte sont des choses qu'iOS gère sans jamais toucher à la partie du système qui arbitre qui a le microphone.

Concrètement, cela veut dire qu'on peut ouvrir la feuille AirDrop, choisir un appareil, accepter un transfert entrant, ou regarder un fichier se copier, pendant qu'un enregistrement continue de s'écrire en arrière-plan exactement comme si rien ne s'était passé à l'écran. La forme d'onde ne surveille rien non plus : enregistrer et utiliser AirDrop ne se disputent tout simplement pas la même ressource.

Ce qui change vraiment : quel fichier on peut envoyer

Voici la vraie limite, et elle n'a rien à voir avec le microphone. Un enregistrement encore en cours n'est pas encore une entrée terminée dans la bibliothèque — il le devient une fois arrêté. AirDrop, comme toute autre façon de partager un fichier depuis l'app, travaille à partir de cette bibliothèque, donc l'enregistrement en train d'être écrit en ce moment ne figure tout simplement pas encore dans la liste de ce qu'on peut choisir. Si ce qu'on veut réellement envoyer par AirDrop est l'enregistrement en cours à l'instant présent, la seule façon d'y arriver est de l'arrêter d'abord — ce qui n'a rien à voir avec AirDrop et tout à voir avec la façon dont un enregistrement devient un fichier partageable.

Il est facile de confondre cela avec AirDrop qui « bloquerait » quelque chose, alors que la cause réelle est plus banale : un fichier inachevé n'a aucune raison d'être sélectionnable, de la même façon qu'on ne peut pas joindre à un e-mail un document encore en train d'être enregistré ailleurs.

Ce qu'on peut faire sans risque en même temps

• Recevoir un AirDrop entrant — une photo, un document, un autre enregistrement — pendant qu'un nouvel enregistrement continue de tourner en dessous.
• Envoyer par AirDrop un enregistrement déjà arrêté, ou un export de transcription en TXT ou JSON, à quelqu'un à proximité pendant qu'un autre enregistrement, sans rapport, est en cours.
• Faire l'un ou l'autre écran verrouillé, puisque l'audio en arrière-plan garde l'enregistrement en cours en marche quoi qu'il y ait par ailleurs à l'écran.

La seule chose à noter : l'attention, pas l'audio

La feuille d'acceptation AirDrop occupe l'écran et demande un geste avant que quoi que ce soit ne bouge, ce qui veut dire qu'on ne peut pas continuer à regarder l'écran sur lequel on était pendant qu'elle est affichée. C'est une interruption visuelle, pas une interruption audio — l'enregistrement en dessous ne se met pas en pause parce qu'on a détourné le regard, de la même façon qu'il ne se met pas en pause quand on jette un œil à n'importe quelle autre app. Si l'idée était de suivre la forme d'onde avancer en temps réel, une invite AirDrop gêne cela pendant quelques secondes. Elle ne gêne en rien l'enregistrement lui-même.

Comment Voice Studio gère cela

Voice Studio est déclarée pour l'audio en arrière-plan, donc un enregistrement continue de s'écrire dans son fichier que l'écran soit verrouillé, qu'une autre app ait le focus, ou qu'une feuille AirDrop soit affichée par-dessus tout — rien de tout cela n'est le genre d'événement qui retire le microphone. La courte liste de ce qui met vraiment un enregistrement en pause, avant de le reprendre ensuite dans le même fichier, se limite à un appel et à tout ce qui a réellement besoin d'un contrôle exclusif du microphone. Une fois un enregistrement arrêté et dans la bibliothèque, il peut être partagé tel quel en .m4a, ou exporté en transcription TXT ou JSON, via la feuille de partage habituelle — AirDrop compris — comme n'importe quel fichier du téléphone.

Questions fréquentes

Accepter un AirDrop entrant met-il mon enregistrement en pause ?

Non. AirDrop est un transfert de fichier par Wi-Fi et Bluetooth et ne demande jamais le microphone, donc cela n'entre jamais dans le mécanisme qui répartit le contrôle audio entre apps. Un enregistrement en cours continue exactement comme si rien n'était arrivé.

Puis-je envoyer par AirDrop l'enregistrement actuellement en cours ?

Pas tant qu'il n'est pas arrêté. Un enregistrement encore en train d'être écrit n'est pas encore une entrée terminée dans la bibliothèque, et le partage — par AirDrop ou autrement — travaille à partir de la bibliothèque. Arrêtez d'abord l'enregistrement si c'est précisément ce fichier que vous voulez envoyer.

AirDrop utilise-t-il le microphone à un moment ou un autre ?

Non. Il déplace des fichiers via une connexion Wi-Fi directe découverte par Bluetooth. Le transfert lui-même n'a aucune composante audio, qu'on envoie ou qu'on reçoive.

Puis-je envoyer par AirDrop la transcription plutôt que l'audio ?

Oui. Une fois l'enregistrement arrêté, on peut exporter la transcription en TXT ou JSON, ou partager le .m4a lui-même, et envoyer l'un ou l'autre par AirDrop depuis la feuille de partage habituelle.