Comment enregistrer un mémo vocal en marchant sur iPhone

Un enregistrement immobile n'a qu'une seule variable qui compte vraiment : ce qu'il y a dans la pièce. Un enregistrement en marchant a cette même variable, plus un téléphone qui bouge physiquement dans une main, une poche ou un sac pendant toute la durée, ce qui apporte des problèmes qu'un enregistrement de bureau ne rencontre jamais. Savoir dans quelle catégorie tombe un problème, c'est déjà presque tout ce qu'il faut pour le régler.

Ce qui change vraiment une fois en mouvement

Trois choses diffèrent d'un enregistrement fait à l'arrêt, et aucune n'a de rapport avec un réglage de qualité. La distance et l'angle entre votre bouche et le micro changent en permanence au lieu de rester fixes. Ce qui tient le téléphone — une main, le tissu d'une poche, la doublure d'un sac — devient une seconde source de bruit juste à côté du micro, qui produit son propre bruit en bougeant. Et vous ne pouvez pas regarder l'écran tout le trajet sans cesser de faire attention à où vous marchez, donc l'enregistrement doit continuer à tourner sans qu'on s'en occupe pendant toute la durée de la marche.

Où tenir vraiment le téléphone

• Dans une main, tenu sans crispation à peu près à hauteur de poitrine, le bord inférieur du téléphone — là où se trouvent en général les ouvertures du micro — orienté plutôt vers vous que vers le sol. C'est l'option qui garde la distance la plus stable jusqu'à votre bouche, ce qui compte plus pour un enregistrement clair que presque tout le reste.
• Dans une poche, si aucune main n'est libre. Cela fonctionne, mais le tissu posé directement sur l'ouverture du micro filtre les fréquences hautes qui rendent la parole claire, de la même façon que parler à travers une porte fermée : l'enregistrement sonnera plus étouffé et plus lointain que tenu en main. Pour une note rapide pour soi-même, c'est en général un compromis tout à fait correct ; pour quelque chose que vous voulez propre à l'écoute, autant le savoir avant de commencer.
• Dans un sac ou porté au cou, un peu plus loin de votre bouche que les deux options précédentes. La distance est ce qui détermine le plus l'intensité de votre voix par rapport au bruit de la rue, donc c'est l'option la plus susceptible de demander de parler un peu plus fort ou de donner un enregistrement un peu moins net que les autres — non pas parce que quelque chose ne va pas, mais simplement parce qu'il y a davantage de trajet entre vous et le micro.

Le bruit qui n'apparaît que parce que vous bougez

C'est la partie qu'un enregistrement immobile ne rencontre jamais : le bruit de contact. Le choc de chaque pas qui remonte dans la main tenant le téléphone, des doigts qui réajustent leur prise, un téléphone qui glisse d'un centimètre au fond d'une poche — rien de tout cela n'est un son qui arrive au micro depuis un point de la pièce, comme c'est le cas pour le bruit de fond habituel. C'est le téléphone lui-même qui est physiquement secoué, et sur l'enregistrement cela s'entend comme des chocs sourds, des tapotements ou un frottement rythmé qui suit votre pas plutôt que quoi que ce soit autour de vous.

La solution n'est pas un réglage, c'est la prise en main. Un téléphone tenu fermement dans une position stable — même une position détendue et confortable — capte bien moins de tout cela qu'un téléphone qu'on laisse bouger à chaque pas, simplement parce qu'il y a moins de mouvement relatif entre votre main et la coque. Si une poche est la seule option, une poche où le téléphone tient bien vaut mieux qu'une poche ample, pour la même raison : moins d'espace pour que le téléphone bouge indépendamment du corps veut dire moins de ce mouvement transformé en son.

Le vent est un problème à part de tout cela

Marcher signifie généralement être dehors, et dehors ajoute du bruit de vent en plus du bruit de manipulation — un mécanisme entièrement différent, causé par l'air qui se déplace sur l'ouverture du micro plutôt que par quelque chose qui touche le téléphone. Cela mérite sa propre réponse plutôt qu'un paragraphe ici : se tourner pour que le micro soit à l'abri du vent et, quand c'est possible, laisser son propre corps bloquer le passage direct de l'air aide bien plus que n'importe quel réglage.

Pas besoin de garder les yeux sur l'écran

C'est la partie rassurante. Une fois qu'un enregistrement a commencé, verrouiller l'écran ne l'arrête pas — l'application continue d'écrire dans le même fichier, que l'écran soit allumé ou éteint, ce qui est exactement ce qui permet de ranger le téléphone et de faire vraiment attention au trottoir. Vous n'échangez pas un enregistrement propre contre le fait de fixer un écran en marchant ; les deux n'ont plus de lien une fois l'enregistrement lancé.

C'est pareil pour un appel qui arrive en cours de route. Y répondre ne fait pas perdre ce qui a déjà été dit — l'enregistrement se met en pause pour l'appel et reprend dans le même fichier une fois raccroché, comme il le ferait assis à un bureau. Le fait qu'une marche soit la raison pour laquelle le téléphone était en main ne change rien à ce mécanisme.

La place de Voice Studio dans tout cela

Voice Studio enregistre en AAC mono dans un fichier .m4a, au niveau de qualité choisi parmi les trois proposés, et aucun d'eux ne change rien à ce qui précède : un réglage de qualité contrôle la finesse d'échantillonnage du signal du micro, pas ce qui l'atteint, donc il n'a aucun effet sur le bruit de manipulation, le vent ou l'étouffement dans une poche. L'enregistrement continue avec l'écran verrouillé, et un appel le met en pause puis le reprend automatiquement dans le même fichier, que vous soyez assis ou à trois kilomètres d'une marche. Pour un bruit qui ne disparaît pas avec un meilleur emplacement, l'écoute en direct de Pro permet d'entendre au casque ce que le micro capte réellement pendant la marche, et sa réduction de bruit peut atténuer un peu ce qui passe encore — elle réduit l'écart, elle ne transforme pas un téléphone qui ballotte dans une poche en enregistrement de studio.

Questions fréquentes

Verrouiller l'écran arrête-t-il un enregistrement pendant que je marche ?

Non. L'enregistrement continue même écran verrouillé, donc vous pouvez ranger le téléphone et regarder où vous allez plutôt que de le tenir en main en permanence.

Vaut-il mieux tenir le téléphone en main ou le mettre dans une poche pour enregistrer en marchant ?

Le tenir en main donne un enregistrement plus stable et plus clair, car la distance jusqu'à votre bouche reste constante et rien ne recouvre le micro. Une poche fonctionne, mais l'enregistrement sonnera plus étouffé et plus lointain, car le tissu sur l'ouverture du micro filtre les fréquences hautes qui rendent la parole claire.

Pourquoi un enregistrement en marchant a-t-il des chocs ou des frottements qu'un enregistrement de bureau n'a pas ?

C'est du bruit de contact : des pas, une prise en main qui se réajuste, ou du tissu qui frotte contre le téléphone, capté directement à travers la coque plutôt que reçu comme un son venant de l'environnement. Tenir le téléphone dans une position stable, ou utiliser une poche ajustée plutôt qu'ample, réduit ce bruit.

Un appel en plein milieu d'une marche abîme-t-il l'enregistrement ?

Non. L'enregistrement se met en pause pour l'appel et reprend dans le même fichier une fois raccroché, exactement comme s'il était assis et immobile.